|
The education system in face of precarity
|
El sistema educatiu davant la precarietat
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Publicacions i vídeos > Let’s Open Education! Shock Mesures and Education Priority Reforms in Face of Covid 19.
|
Blog > Obrim L’Educació: una agenda de mesures de xoc i reformes prioritàries davant la crisi de la COVID-19
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is not an isolated occurrence, but of exceptional gravity, in face of a decision of collective death.
|
No és un esdeveniment aïllat, però sí d’excepcional gravetat, davant una decisió de mort col·lectiva.
|
|
Font: globalvoices
|
|
In balancing the nervous system, chiropractic gives the human organism an optimal resistance capacity in face of stress and depression.
|
En equilibrar el sistema nerviós, la Quiropràctica dota a l’organisme d’una capacitat de resistència òptima enfront de l’estrès i la depressió.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
But, in face of the strong wind, he was afraid and began to sink. So he cried out, «Lord, save me!».
|
Però en veure que el vent era fort, es va acovardir. Llavors començà d’enfonsar-se i cridà: «Senyor, salva’m!».
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Documented liability of all the acts of public control, when the legal term of office had finished, in face of an independent Justice.
|
Responsabilització documentada de tots els actes de comandament públic, en finalitzar el mandat legal, davant la Justícia independent.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Now, after this great commotion, in face of the great European tax disunion it appears that this disparity is found to be only natural.
|
Però, després de tot aquest enrenou, ara, davant de la gran desunió fiscal europea sembla com si aquesta divergència la trobessin molt natural.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Her lifelong advocacy for the rights of Nubian people in face of displacement due to construction of dams led to her being referred to as ’Mother of the Nubians’[1][2][3]
|
La seva defensa constant dels drets del poble nubi davant del desplaçament a causa de la construcció de preses va fer que fos coneguda com a "Mare dels Nubis" [1] [2] [3].
|
|
Font: wikimedia
|
|
Secondly, Europe must not remain inert in face of such disturbing manipulative operations.
|
En segon lloc, Europa no pot romandre passiva davant procediments de manipulació tan preocupants.
|
|
Font: Europarl
|
|
Each of the triad—China, Iran, Russia—for reasons of self-survival –have no better option than to collaborate as never before, whatever mistrust or differences, in face of Washington’s geopolitical three-front war.
|
Cadascun de la tríada –la Xina, l’Iran, Rússia– per raons de supervivència no tenen altra opció que col·laborar com mai ho havien fet abans, independentment de la desconfiança o les diferències, enfront de la guerra geopolítica de tres fronts de Washington.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
